Акции
Музыка
Другие товары

Книга Тилль Линдеманн Messer (Нож. Лирика)

(0)
Быстрый заказ
Описание

"Messer" - сборник ранних стихов солиста и автора песен Rammstein - впервые в России!

Герт Хоф и Тилль Линдеманн впервые решили выпустить "Messer" в далеком 2003. Сборник долго красовался на главных страницах немецкой прессы как самое грубое, вульгарное, грязное явление в массовой культуре. Поклонники были в восторге.

"Конечно, иногда я сам себя спрашиваю, что за монстра я там создал? Но, с другой стороны, ты тихо смеешься и радуешься своему маленькому, грязному, черному "кое-кому"", - вспоминает о том времени Тилль.

Книга составлена из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а фантасмагорические иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.

Перевел стихи писатель-фантаст, поэт, литературовед Евгений Витковский, переводчик Нила Геймана и Теодора Крамера, составитель сборников Бодлера, Валери и Рембо. Витковский особенно тщательно восстанавливает рубленый ритм немецкой речи, а стихи со сложной игрой слов оснащает подробными комментариями.

"Эти стихотворения - его собственные противники. Сила их влияния в том, что для одиночки здесь нет никакой надежды. Они могут передать боль, которая и есть единственный друг, остающийся верным на протяжении всей жизни", - пишет во вступлении к сборнику Герт Хоф.

Тилль Линдеманн — немецкий вокалист, автор текстов песен и фронтмен метал-групп Rammstein и Lindemann, поэт. Принимал участие в записи некоторых песен групп Apocalyptica и Puhdys. Автор сборников стихов «Messer» («Нож»), «In stillen Nächten» («В тихой ночи»), снялся в 8 фильмах. Имеет образование пиротехника.

Подробнее Скрыть
Характеристики
Штрих-код
9785040903047
ISBN/ISSN
978-5-04-090304-7
Состояние Печатных изданий
New
Издательство
Бомбора
Язык издания
Русский
Год издания
2018
Переплет
Твердый переплет
Кол-во страниц
288
Формат издания
165x240 мм
Вес в упаковке (кг)
0.7
Отзывы
Отзывов еще никто не оставлял
Перед публикацией отзывы проходят модерацию
Аналогичные товары
KISS: Лицом К Музыке. Срывая Маску / Пол СтэнлиKISS: Лицом К Музыке. Срывая Маску / Пол Стэнли
В наличии
  • Издательство: 
    АСТ
  • Год издания: 
    2019
  • Переплет: 
    Твердый переплет
890 ₽
Flake. Сегодня День Рождения Мира. Воспоминания Легендарного Клавишника Rammstein / Кристиан ЛоренцFlake. Сегодня День Рождения Мира. Воспоминания Легендарного Клавишника Rammstein / Кристиан Лоренц
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Бомбора, Эксмо
  • Год издания: 
    2018
  • Переплет: 
    Твердый переплет
590 ₽
Истерия Рока / Владислав Тарасов, Кирилл НемоляевИстерия Рока / Владислав Тарасов, Кирилл Немоляев
Нет в наличии
  • Издательство: 
    ИП Галина Е. Г.
  • Год издания: 
    2010
  • Переплет: 
    Твердый переплет
1 190 ₽
Motorhead. На Автопилоте / Лемми КилмистерMotorhead. На Автопилоте / Лемми Килмистер
Нет в наличии
  • Издательство: 
    АСТ
  • Год издания: 
    2017
  • Переплет: 
    Твердый переплет
690 ₽
Black Sabbath / The Tour Programmes 1971-1978Black Sabbath / The Tour Programmes 1971-1978
Нет в наличии
  • Год издания: 
    2012
  • Переплет: 
    Твердый переплет
3 490 ₽
Black Sabbath. Добро Пожаловать В Преисподнюю! / Мик УоллBlack Sabbath. Добро Пожаловать В Преисподнюю! / Мик Уолл
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Бомбора
  • Год издания: 
    2020
  • Переплет: 
    Твердый переплет
590 ₽
Dark City Журнал №114-2020Dark City Журнал №114-2020
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Издательский Дом Dark City
  • Год издания: 
    2020
  • Переплет: 
    Мягкая обложка, суперобложка
390 ₽
Kiss: 1977-1980 / Lynn GoldsmithKiss: 1977-1980 / Lynn Goldsmith
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Rizzoli
  • Год издания: 
    2017
  • Переплет: 
    Твердый переплет
4 690 ₽
Led Zeppelin - A Celebration / Dave LewisLed Zeppelin - A Celebration / Dave Lewis
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Omnibus Press
  • Год издания: 
    2003
  • Переплет: 
    Мягкая обложка, суперобложка
990 ₽
Metallica. Экстремальная Биография Группы / Мик УоллMetallica. Экстремальная Биография Группы / Мик Уолл
Нет в наличии
  • Издательство: 
    Бомбора
  • Год издания: 
    2019
  • Переплет: 
    Твердый переплет
650 ₽
Ранее просмотренные
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Быстрый заказ

Я согласен на обработку своих персональных данных