Записанный в амстердамском Musikgebouw и Филармонии Харлема, этот трех-дисковый сет является собранием работ знаменитого венгерского композитора Дьёрдя Куртага. Он объединяет все произведения Куртага для ансамбля и ансамбля с хором. Проницательное и точное исполнение произведений свидетельствуют о большой и вдумчивой работе ансамбля Asko | Schönberg при подготовке к этой записи. Дирижер Рейнберт де Леу говорит о «постепенном, внимательном изучении творчества Куртага и повторении этих произведений в течение двадцати лет». Обширный CD-буклет включает в себя все тексты песен с переводами, интервью с Рейнбертом де Леу, аннотации Вольфганга Занднера и Пола Гриффитса и высказывание Дьёрдя Куртага.
Дьёрдь Куртаг - венгерский композитор. Родился в Банате, в еврейской семье. Начинал учиться музыке в Темешваре, занимаясь фортепиано у Магды Кардош (ученицы Белы Бартока), затем теорией и композицией у Макса Эйзиковица; в ответ на вокальный цикл Эйзиковица на стихи Эндре Ади было написано первое юношеское сочинение Куртага - фортепианная сюита. После Второй мировой войны перебрался в Будапешт. Окончил Будапештскую музыкальную академию, ученик Пала Кадоши (фортепиано), Шандора Вереша и Ференца Фаркаша (композиция), Лео Вайнера (камерный ансамбль). В консерваторские годы подружился с Дьёрдем Лигети и женился на своей соученице, пианистке Марте Куртаг, с которой с тех пор на протяжении более чем полувека выступает в дуэте.
CD1:
- 1. Four Capriccios Op. 9 Paris I: Musée de Cluny: La Dame à la Licorne
- 2. Four Capriccios Op. 9 Paris II: Tour Saint Jacques
- 3. Four Capriccios Op. 9 Nyelvlecke (Language lesson)
- 4. Four Capriccios Op. 9 Ars poetica
- 5. Four Songs to Poems by János Pilinszky Op.11 Alkohol
- 6. Four Songs to Poems by János Pilinszky Op.11 In Memoriam F.M. Dosztojevszkij
- 7. Four Songs to Poems by János Pilinszky Op.11 Hölderlin
- 8. Four Songs to Poems by János Pilinszky Op.11 Verés
- 9. Grabstein für Stephan Op. 15c
- 10. I Loneliness In a space of …
- 11. I Loneliness The day has fallen ...
- 12. II A Little Erotic Heat
- 13. II A Little Erotic Two interlaced bodies …
- 14. II A Little Erotic Why should I not squeal like a pig …
- 15. II A Little Erotic Chastushka
- 16. III Bitter Experience – Delight and Grief You took my heart …
- 17. III Bitter Experience – Delight and Grief Great misery …
- 18. III Bitter Experience – Delight and Grief Pebbles
- 19. III Bitter Experience – Delight and Grief A slender needle
- 20. III Bitter Experience – Delight and Grief I know my loved one …
- 21. III Bitter Experience – Delight and Grief Autumn flowers fading …
- 22. III Bitter Experience – Delight and Grief In you I seek my salvation …
- 23. III Bitter Experience – Delight and Grief Your disappearances …
- 24. III Bitter Experience – Delight and Grief Without you
- 25. III Bitter Experience – Delight and Grief Love me
- 26. III Bitter Experience – Delight and Grief Payment
- 27. III Bitter Experience – Delight and Grief A plaything
- 28. III Bitter Experience – Delight and Grief Why did you utter …
- 29. III Bitter Experience – Delight and Grief In the cloudburst …
- 30. III Bitter Experience – Delight and Grief For everything …
CD2:
- 1. ...quasi una fantasia... Op. 27 No.1 Introduzione. Largo
- 2. ...quasi una fantasia... Op. 27 No.1 Presto minaccioso e lamentoso (Wie ein Traumeswirren) Molto agitato,Sempre pppp
- 3. ...quasi una fantasia... Op. 27 No.1 Recitativo. Grave, disperato
- 4. ...quasi una fantasia... Op. 27 No.1 Aria – Adagio molto. Lontano, calmo, appenia sentito
- 5. Op. 27 No. 2 I Poco allegretto / II L’istesso tempo / III Presto agitato
- 6. Op. 27 No. 2 IV Adagio – Largo
- 7. What is the word Op. 30b
CD3:
- 1. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 So weary, so wretched
- 2. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 Night, an empty street, a lamp, a drug-store
- 3. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 Blue evening
- 4. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 Where can I go to in this January?
- 5. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 Crucifixion
- 6. Songs of Despair and Sorrow Op. 18 It’s time
- 7. Songs to Poems by Anna Akhmatova Op. 41 Pushkin
- 8. Songs to Poems by Anna Akhmatova Op. 41 To Aleksandr Blok
- 9. Songs to Poems by Anna Akhmatova Op. 41 Dirge – Alexandr Blok’s funeral
- 10. Songs to Poems by Anna Akhmatova Op. 41 Voronezh
- 11. Songs to Poems by Anna Akhmatova Op. 41 Colind?-Balad? Op. 46
- 12. Brefs Messages Op. 47 Fanfare
- 13. Brefs Messages Op. 47 Versetto: Temptavit Deus Abraham
- 14. Brefs Messages Op. 47 Ligatura Y
- 15. Brefs Messages Op. 47 Bornemisza Péter: Az hit